==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག
སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག
དེ་ནས་བགེགས་མེད་ཅིང་འབར་བ་རྣོན་པའི་རིགས་ཀྱི་འོད་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ས་བལྟས་ལ་ཕུར་བུས་གདབ་པའི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ར་བ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། རེ་ཕ་དམར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པའི་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་ན་གནས་པའི་ཡི་གེ་ཧཱུཾ་ནག་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་སྐྱེས་པའི་འོད་ཟེར་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་བསྒོམ་པར་བྱ་ཞིང་འོད་ཟེར་གྱི་ཕྲེང་བ་དེས་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་འབར་བ་འཕྲོས་པས་ཕྱོགས་བཞིར་ཁྱབ་ཅིང༌། །ཤིན་ཏུ་ཐུག་པར་གྱུར་པས་རྣམ་པར་མཛེས་ཤིང་རྡོ་རྗེ་རབ་གྲུབ་ཞི་པའོ། །སྟེང་དུ་ཁྱབ་པས་ནི་རྡོ་རྗེའི་གུར་དང་ར་བའི་འོག་ཏུ་ཁྱབ་པས་ནི་ས་གཞི་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་ནོ། །ར་བ་དང་གུར་གཉིས་ལས་ཀྱང་ཕྱོགས་ཕྱོགས་སུ་འོད་
ཟེར་སྤྲོས་པས་ཐུག་པར་གྱུར་ཏེ། ཕྱིའི་ཕྱོགས་བཅིང་བ་དང་ཉི་མ་དང་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱང་ཀུན་ནས་འོད་ཟེར་དུ་གྱུར་པས་ནང་མཚམས་མེད་པར་བྱས་ལ། །དེ་ནས་ཕྱི་རོལ་ཐག་རིང་པོར་མཚམས་བཅད་པར་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །རྡོ་རྗེའི་གུར་ལ་སོགས་པའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་གའོ། །
སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག

【汉语翻译】
守护轮仪轨
守护轮仪轨
此后，观想无有障碍且燃烧的利器之光中，坛城之地以橛钉固定，其外为金刚墙。观想红色光芒圆满的日轮中央，安住的黑色种子字（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）圆满变化，生出具有五种光芒的杂色金刚，此光芒之鬘放射出燃烧的金刚鬘，遍布四方。极其坚固，极其美丽，金刚圆满成就寂静。向上遍布则为金刚帐，向下遍布于墙下则为大地金刚自性。墙和帐二者也向各方放射光芒，变得坚固。从外部束缚，太阳和杂色金刚也全部化为光芒，使内部没有间隙。之后观想外部远处划定界限。金刚帐等守护轮的仪轨。
守护轮仪轨

【英语翻译】
Ritual of the Protection Wheel
Ritual of the Protection Wheel
Thereafter, in the light of unobstructed, blazing, sharp weapons, visualize the mandala ground fixed with pegs, and outside of that, the Vajra Wall. In the center of the sun disc, which is completely red, visualize the black syllable Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) completely transformed, giving rise to a multi-colored vajra with five rays of light, and that garland of light radiates a blazing vajra garland, pervading the four directions. It becomes extremely solid, extremely beautiful, and the vajra is perfectly accomplished and peaceful. Spreading upwards is the Vajra Tent, and spreading downwards beneath the wall is the ground, the nature of Vajra. From both the wall and the tent, light radiates in all directions, becoming solid. From the external binding, the sun, and the multi-colored vajra, everything is transformed into light, making the interior without gaps. Then, visualize the outer boundary as being demarcated at a great distance. This is the ritual of the Protection Wheel, including the Vajra Tent.
Ritual of the Protection Wheel

============================================================

